Chinese translation for "original manuscript"
|
- 原稿
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | The original manuscript has been lost ; this is a copy
原稿已失,这是副本 | | 2. | Now a lot of photos and original manuscripts are exhibiting in her grandparent ' s house
现在，在她的祖居中展出了许多她的照片和原稿。 | | 3. | Loves the rose fills the street corner , sweetheart ' s smiling face ripples in each quoin , inexplicably likes this original manuscript belonging to western the holiday , wishes you , the valentine day is joyful
爱的玫瑰充满街头，情人的笑脸荡漾在每个角落，莫名喜欢这个原本属于西方的节日，祝你，情人节快乐！ | | 4. | The original manuscript of a paper albert einstein published in 1925 has been found in the archives of leiden university ' s lorentz institute for theoretical physics , scholars said saturday
现代物理学奠基人艾伯特?爱因斯坦的一份珍贵手稿日前在荷兰莱顿大学洛仑兹理论物理研究院的档案文件中被发现，这份原稿记录着爱因斯坦于1925年发表的一个重要理论。 | | 5. | Ducoments produced by reprographic or automated or computerised systems or as carbon copies , ( if marked originals ) are acceptable proided they bear original manuscript signatures and whereer applicable carry original ( fresh ) stamples / seals
是不是说:所做的文件无论是复印的,自动的,计算机系统生成的,还是用复写纸写出来的,只要注明了原件,都可以接受.允许手签原件,任何适用的地方都要加盖原始的鲜章 | | 6. | Ducoments produced by reprographic or automated or computerised systems or as carbon copies , ( if marked originals ) are acceptable provided they bear original manuscript signatures and wherever applicable carry original ( fresh ) stamples / seals
是不是说:所做的文件无论是复印的,自动的,计算机系统生成的,还是用复写纸写出来的,只要注明了原件,都可以接受.允许手签原件,任何适用的地方都要加盖原始的鲜章 | | 7. | The trustees of these abandoned babies including original manuscripts and letters , had gone round to look for adoptive parents for them , but to no avail . when they were at their wits end and getting nowhere , they received a helping hand - all the way from across the causeway . the people over there were keen to adopt the unwanted babies and had promised to treat them well
当初,这些名人藏书包括手稿书信等的暂收代管者,像领着人家的弃婴一样,曾在新加坡到处找人“领养” ,鼻子都碰扁了,正一筹莫展走投无路时,从长堤彼岸伸出了友谊之手,人家满腔热情要“领养弃婴” ,还保证善待这些“弃婴” ,你能不喜出望外？ |
- Similar Words：
- "original magma" Chinese translation, "original magma chamber" Chinese translation, "original magnetic field" Chinese translation, "original main motion" Chinese translation, "original manner" Chinese translation, "original map" Chinese translation, "original margin" Chinese translation, "original mark" Chinese translation, "original mark up" Chinese translation, "original mass" Chinese translation
|
|
|
